Kategoria: Odtwarzacze MP3 / PMP »

Polskie znaki Eon Frost (Vector pewnie też)

Utworzony: 2011.12.21 17:44

Otóż mam pytanie, jak zmusić Frosta (Vectora pewnie też, skoro obsługuje zewnętrze napisy) do pokazywania polskich znaków podczas odtwarzania napisów do filmu. Próbowałem konwersji srt w Notepadzie ++ na różne formaty, ANSI, UTF-8, itp., za każdym razem coraz to różne znaczki, lub brak takich znaków w ogóle (szczliwy zamiast szczęśliwy). O dziwo, odtwarza też z napisów txt, ale również bez polskich znaków. Co dziwne, ten sam plik txt w czytniku eBooków pokazuje polskie znaki normalnie. Czy to wina firmware'u, czy ja coś robię nie tak?

Utworzony: 2011.12.22 11:52

A miał czytać PLki

Utworzony: 2011.12.22 16:05

No właśnie. Więc proszę o pomoc. Bo "Player doskonale radzi sobie z polskimi znakami diakrytycznymi.", więc chciałbym się dowiedzieć jak go do tego zmusić.

Utworzony: 2011.12.29 13:17

Dostałem odpowiedź z pomocy technicznej. I jestem wściekły, bo polskie znaki wyświetlają się tylko w plikach vob. To jawne wprowadzanie klienta w błąd! Liczę na aktualizację firmware'u, zwłaszcza, że wbudowany czytnik ebooków sobie radzi z tymi samymi plikami. Inaczej nic od Pentagrama więcej nie kupię i wszystkim będę odradzał.

Utworzony: 2011.12.29 15:57

Zgłaszałem to już odpowiedniej osobie.

Utworzony: 2012.01.02 04:10

Dołączę się do wątku. Polskie litery w plikach .LRC też wyświetlają się jako "krzaki".
Jaki powinien być format kodowania?
Czy może tez jest to ułomność firmware ? ( a miało być tak dobrze :( )
Jeśli tak to kiedy można spodziewać się poprawionego firmware ?

Utworzony: 2012.01.02 09:56

Zapisz plik w Unicode i UTF8 i będzie ok w ANSI będą krzaki. Na skróty powinno się dać zrobić bezpośrednio z notanika wybierając odpowiednie kodowanie.

Utworzony: 2012.01.02 20:20

@łakom, proponuję przeczytać od początku to, co pisałem.

Utworzony: 2012.01.03 09:23 Zmieniony: 2012.01.03 09:42

@ender140 pisałem o LRC a nie o napisach w filmach. Dorzuciłem przykład o co mi chodzi. @2m format zmieniony w notatniku.





Utworzony: 2012.01.05 16:28

Dzięki @łakom ! Po konwersji polskie znaki w LRC działają :bigsmile:
Wkurza mnie jednak, że odtwarzanie muzyki jest tylko w formacie pionowym. Poziomo zmieściło by się więcej znaków. Przydługie wiersze porostu nie są w całości wyświetlane.
Czy gdzieś można zgłosić sugestie dołożenia do firmware poziomego formatu odtwarzania muzyki ?

Utworzony: 2012.01.05 16:34

Można spróbować w Word teksty poukładać w ograniczonej kolumnie lub zrobić zawijanie wiersza w węższym oknie notatnika tylko to zabawa potem z obróbka takich teksów w LRC.

Utworzony: 2012.01.09 17:14

Pewnie można. Moim zdaniem brak zawijania wierszy to lenistwo programistów od firmware. Funkcjonalność zawijania wiersza po całym słowie jest banalna w implementacji. ... Tylko trzeba chęci i wyobraźni !

Utworzony: 2012.01.10 21:56 Zmieniony: 2012.01.12 19:40

Przeniesione do odpowiedniego tematu....

Utworzony: 2012.01.11 21:01

Panie kolego, załóż własny temat, bo tu rozprawiamy o polskich znakach.

Swoja drogą, miło by było, jakby Pentagram dał znać, czy pracują już nad nowym firmwarem.

Utworzony: 2012.01.12 16:52

Wysłany przez: ender140Swoja drogą, miło by było, jakby Pentagram dał znać, czy pracują już nad nowym firmwarem.


PM potwierdził prowadzenie prac w tym temacie dla Frosta i Vectora.

Utworzony: 2012.04.14 15:55

Fajny Pentagram ma support. Mija 5 miesięcy, nowego firmware'u nie ma. Jestem bardzo zawiedziony. Taką polityką sobie fanów firma nie zaskarbi, bo każdy w takiej sytuacji będzie znajomym odradzał zakup.